Indicações
Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA
Oscar de Melhor Direção de Arte (Anton Grot )
Oscar de Melhor Gravação de Som (Nathan Levinson)
Oscar de Melhores Efeitos Especiais (Byron Haskin, Nathan Levinson)
Oscar de Melhor Trilha Sonora (Erich Wolfgang Korngold)
Sinopse
O rei Filipe II de Espanha tem a intenção de dominar todo o mundo, começando pela conquista da Inglaterra. Nesse sentido, ele envia um de seus cortesãos, Don José Alvarez de Cordoba, como seu embaixador para dissipar as suspeitas de Rainha Elizabeth I sobre a grande armada que está construindo. Enquanto isso, alguns ministros da rainha tentam convencê-la a construir uma frota, mas ela hesita preocupada em poupar os bolsos de seus súditos.
O navio do embaixador espanhol é capturado pelo Albatross e seu capitão, Geoffrey Thorpe. Don Alvarez e sua sobrinha, Doña María, são levados a bordo e transportados para a Inglaterra. O capitão Thorpe sente-se atraído pela bela jovem de 25 anos e, galantemente, devolve suas joias que haviam sido saqueadas. Com esse gesto, o ódio que ela tinha por ele se arrefece e ela também começa a se apaixonar.
A Don Alvarez é concedida uma audiência com a rainha, ocasião em que ele reclama do tratamento recebido. Por outro lado, Doña María é aceita como uma de suas damas de honra. Os "Sea Hawks", um grupo de ingleses corsários que saqueiam navios espanhóis, comparecem perante a rainha, que os repreende por seus ataques, pondo em risco a paz com a Espanha.
Quando o Capitão Thorpe finalmente aparece e propõe um plano para apreender uma grande quantidade de ouro espanhol destinada ao Novo Mundo e trazê-la de volta para a Inglaterra, a rainha mostra-se cautelosa com a reação da Espanha, mas permite Thorpe de prosseguir com seu plano. Por outro lado, Lord Wolfingham, um dos ministros da Rainha e colaborador secreto da Espanha, envia um espião para tentar descobrir para onde o Albatross está realmente indo, o qual é informado de que o Capitão está participando de uma expedição comercial até o rio Nilo, no Egito.
Ao visitar o cartógrafo responsável pelos gráficos da próxima viagem de Thorpe, Don Álvarez e Lord Wolfingham recebem a informação de que, na realidade, ele está realmente navegando para o istmo do Panamá, o que faz com que eles planejem uma emboscada. Quando o Albatross chega ao seu destino, o navio é observado por um nativo que reporta ao governador espanhol. Como consequência, Thorpe e sua tripulação são enviados para a Espanha, julgados pela Inquisição e condenados às galés para o resto de suas vidas. Na Inglaterra, Don Álvarez informa a rainha do destino de Thorpe, fazendo com que sua sobrinha, Doña Maria, desmaie. A rainha e Don Álvarez trocam acusações e ela o expulsa de sua Corte.
Na galé em que se encontram, Thorpe e outros prisioneiros se rebelam e assumem o domínio da embarcação durante a noite. Em seguida, o grupo assume o controle de outro navio que se acha no mesmo porto, onde um emissário havia deixado planos incriminatórios secretos. Com as duas embarcações sob controle, Thorpe e seus homens navegam de volta para a Inglaterra com os planos em mãos. Ao atracarem no porto, ele tenta avisar a rainha. Uma carruagem trazendo Don Álvarez e sua sobrinha chega ao local e, ao embarcar, o espanhol é mantido prisioneiro, enquanto o capitão Thorpe, vestido com o uniforme de um cortesão espanhol, entra na carruagem onde ainda se encontra Doña Maria. Os dois finalmente declaram seu amor um pelo outro, e María ajuda Thorpe a esgueirar-se para dentro do palácio. No entanto, um espião de Lord Wolfingham, que havia escoltado o embaixador e sua sobrinha, alerta os guardas do castelo sobre sua presença. Finalmente, agindo com bastante cautela, o Capitão consegue chegar à sala onde se encontra Lord Wolfingham e, depois de uma luta de espadas, consegue matar o traidor.
Com a ajuda de Doña María, Thorpe chega à presença de Elizabeth I, onde lhe fornece as provas das intenções do rei Filipe II de Espanha. Agradecida, a rainha concede-lhe o título de Cavaleiro Comandante da Mui Excelente Ordem do Império Britânico e, na frente de Doña Maria, declara sua intenção de construir uma grande frota para se opor à ameaça espanhola.
Comentários
Baseado no romance “Beggars of the Sea” do escritor ítalo-estadunidense Rafael Sabatini, e realizado pelo grande cineasta Michael Curtiz, “O Gavião do Mar” é um bom filme de aventuras do início dos anos 1940.
Na direção, Curtiz realiza um ótimo trabalho, no que é ajudado pela bela fotografia de Sol Polito, pela excelente música assinada por Erich Wolfgang Korngold e pelos efeitos sonoros a cargo de Byron Haskin e Nathan Levinson.
No elenco, Errol Flynn, com seu conhecido carisma, é o grande destaque.
CAA